Prevod od "bi itko" do Italijanski


Kako koristiti "bi itko" u rečenicama:

Zašto bi itko došao u Ameriku studirati medicinu?
Perché dovrebbero venire in america a studiare medicina?
Zašto bi itko ubacivao bioelektrièni naboj u glija-stanice?
Mi sono chiesta perché mai qualcuno vorrebbe indurre una carica bioelettrica in una cellula gliale.
Da li bi itko mario što su silovali meksikanku... da nisu ubili one belce u Noćnoj sovi?
A chi importerebbe che hanno violentato una messicana se non avessero ucciso quei bianchi al Nite Owl?
Zašto bi itko ovo uèinio namjerno?
Perché qualcuno dovrebbe fare questo di proposito?
Zašto bi itko otišao iz Baltimorea?
Ma uno che cazzo ci va a fare fuori da Baltimora?
Da, ali napravili ste više nego što bi itko drugi...
Ho bisogno di stare con la mia famiglia. Grazie.
Zašto bi itko želio ubiti najbolju ženu na prokletom svijetu?
Perché qualcuno vorrebbe uccidere Ia donna più dolce di tutto il mondo?
Zašto bi itko htio voziti ovo sranje?
Perche' qualcuno dovrebbe essere andato su questa merda?
Da je želio èip natrag, uzeo bi ga prije nego bi itko tamo došao.
Se rivoleva la scheda indietro, poteva prenderla prima.
Zašto bi itko želio trošiti vrijeme smrzavajuci se penjanjem na ledenjak?
Perche' qualcuno dovrebbe sprecare il suo tempo gelandosi e arrampicandosi su un ghiacciaio?
Zašto bi itko želio povrijediti Ellie?
Chi potrebbe voler far del male a Ellie?
kako bi itko mogao profitirati sudarom cisterne s nuklearnim otpadom?
Chi avrebbe avuto da guadagnarci con l'esplosione di un camion di rifiuti tossici?
Zašto bi itko htio iæi na ruèak s bivšom?
Perche' uno dovrebbe voler pranzare con la sua ex?
Ako bi itko trebao rješiti ovo, onda sam to ja.
Se c'e' qualcuno che se ne dovrebbe occupare, quella sono io.
Borio sam se protiv Griffina, vještica, razbojnika, bio sam udaran, otrovan, gadan vocem, a cijelo vrijeme, morao sam prikrivati tko sam zapravo, jer ako bi itko saznao, Uther bi me dao pogubiti.
Ho combattuto grifoni, streghe, banditi, mi hanno picchiato, avvelenato, tirato la frutta e tutto questo nascondendo chi sono perche' se si sapesse, Uther mi farebbe giustiziare.
Bio bih natrag prije nego bi itko primjetio.
Saro' di ritorno prima che possa notarmi.
Radije bih bila toliko glupa nego mislila da bi itko od nas mogao biti toliko neobazriv.
Preferisco passare per stupida piuttosto che pensare che uno di noi possa essere cosi' sconsiderato.
Više no što bi itko trebao patiti.
Piu' di quanto chiunque dovrebbe mai sopportare.
Nisam mislio da bi itko shvatio koliko.
Non credevo che qualcuno avrebbe capito quanto.
Zašto bi itko htio u to vjerovati?
Perche' qualcuno dovrebbe credere a questa roba?
Ali ne, zapravo ne mislim da bi itko od nas trebao otići bilo gdje sada.
Ma no... credo che nessuno dei due dovrebbe andarsene, al momento.
Ja te razumijem bolje nego bi itko drugi ovdje mogao.
Affatto. Ti capisco meglio di chiunque altro qui.
Sao znam da je ušèuvana bolje, nego što bi itko njenih godina trebao biti.
So solo che e' molto piu' in salute di qualunque persona della sua eta'.
Što bi milijune pretvorilo u milijarde prije nego bi itko bio uhvaæen.
Trasformando i milioni in miliardi prima che qualcuno venisse catturato.
Za ime svijeta, zašto bi itko želio ukrasti tvoje oèajne pite?
E perche' mai qualcuno vorrebbe rubare le tue terribili torte?
Zašto bi itko napisao pjesmu "Nosim laser?"
Perché qualcuno dovrebbe scrivere una canzone chiamata "Portati un laser?"
Mislim, kako bi itko od nas mogao spavati jer.....smo mrtvi?
Cioe', come facciamo ad addormentarci visto che... siamo morti?
Sven, kako bi itko mogao sve ispričati.
Ma come si può raccontare tutta la storia?
Dok sam priznati da bout bio osobito jednostran, bi itko drugi željeli dati ga probati?
Ammetto che l'incontro era squilibrato... vuole provare qualcun altro?
Ne vjerujem da bi itko bio dovoljno lud da odobri takvu smrt.
Non credo che qualcuno sarebbe tanto stupido ad vantarsi per questo desiderio di morte.
Zašto bi itko biti zainteresirani za moj telefon?
Perche' mai qualcuno dovrebbe interessarsi al mio telefono?
0.43790602684021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?